{"id":279,"date":"2026-06-13T15:07:00","date_gmt":"2026-06-13T15:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/patromainauthor.com\/?page_id=279"},"modified":"2026-08-10T17:34:03","modified_gmt":"2026-08-10T17:34:03","slug":"shop-the-books","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/patromainauthor.com\/fr\/shop-the-books\/","title":{"rendered":"Les livres"},"content":{"rendered":"

Les livres<\/h2>\n

Une vie extraordinaire<\/strong><\/h3>\n

Les m\u00e9moires de Pat ont d'abord \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues comme un moyen de consigner sa vie pour sa famille. Elle s'est rendu compte qu'aucun d'eux \u2014 pas m\u00eame son fr\u00e8re a\u00een\u00e9 \u2014 ne connaissait toute l'histoire. Apr\u00e8s avoir peaufin\u00e9 le manuscrit, l'avoir enrichi de photographies et l'avoir publi\u00e9 en anglais, Pat a d\u00e9cid\u00e9 de le faire traduire en fran\u00e7ais afin que ses amis fran\u00e7ais puissent \u00e9galement en profiter. <\/p>\n

\"Znglish<\/p>\n

\ud83c\uddec\ud83c\udde7 \u00c9dition anglaise<\/h3>\n

Le changement est une bonne chose<\/b><\/p>\n

D\u00e9couvrez l'histoire de la vie de Pat racont\u00e9e par elle-m\u00eame\u00a0: les d\u00e9cisions, les d\u00e9fis, les changements de carri\u00e8re, les relations et les aventures inattendues qui ont fa\u00e7onn\u00e9 sa vie.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

ACHETER L'\u00c9DITION ANGLAISE \u2192 Ici<\/a><\/b><\/p>\n

\"French<\/p>\n

\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 \u00c9dition fran\u00e7aise<\/h3>\n

Le changement, c'est bien<\/code><\/strong><\/p>\n

L'histoire de Pat, traduite pour que ses amis et lecteurs fran\u00e7ais puissent partager son parcours.<\/code><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

ACHETER L'\u00c9DITION FRAN\u00c7AISE \u2192 Ici<\/a><\/code><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMa page Facebook
\n\t\t\t\t\t<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Books One extraordinary life Pat\u2019s memoir began as a way of recording her life for her family. She realised that none of them \u2014 not even her oldest brother \u2014 knew the whole story. After developing the manuscript, adding photographs and publishing it in English, Pat decided to have the story translated into French […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-279","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patromainauthor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patromainauthor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/patromainauthor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patromainauthor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patromainauthor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279"}],"version-history":[{"count":86,"href":"https:\/\/patromainauthor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":617,"href":"https:\/\/patromainauthor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/279\/revisions\/617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patromainauthor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}